BLOG TEATRO

Descubrir el juego detrás de la tramoya Desde el circo y desde los títeres, Leonardo, trabajo práctico número 1 y Con esta lluvia coinciden en una mirada lúdica sobre el hecho teatral. Gerardo Hochman y Carlos Martínez explican su modo de jugar con el artificio. Abrazados por el espíritu nómade de sus orígenes, el circo con sus artistas y el retablo con sus títeres adaptaban los espacios a sus necesidades artísticas. En esta oportunidad, las salas del Teatro Cervantes le dan cobijo a dos espectáculos que, a pesar de tener su recorrido, siguen atrayendo tanto a grandes como a chicos: Leonardo, trabajo práctico número 1, obra circense de Gerardo Hochman, y Con esta lluvia, espectáculo titiritero de Carlos Martínez y Silvina Reinaudi. En diálogo con Página/12, Hochman y Martínez coinciden en destacar al hecho artístico como un espacio lúdico para compartir con el otro. “Mi idea es que los espectáculos estimulen la imaginación, despierten la curiosidad, activen los sentidos y el jue...

Cita de grandes con los más pequeños Maximiliano Guerra, Marcelo Katz y Gerardo Hochman presentan este encuentro que propone a los niños conectarse con el mundo del teatro, la música, el circo, la danza y el cine. Se encienden las luces. Se sube el telón. Comienza a sonar la música. Salen los artistas al escenario. ¡Atención en la sala, comienza el show! Esa escena se repetirá una y otra vez durante el 4º Festival de Espectáculos para Gente Chica que se realizará durante este fin de semana en la ciudad de Buenos Aires. Se trata de un encuentro cultural y multidisciplinario, que propone a los niños conectarse con el mundo del teatro, la música, el circo, la danza, el cine, las artes plásticas y la literatura. “El festival invita a una experiencia de contacto, en un mundo en el que cada vez hay menos. Entonces, el contacto directo con los artistas y el arte tiene tal potencia, que cuando sucede es muy particular e interesante”, resalta a Página/12 el actor y director Marcelo Katz,...

Circo, títeres y musicales para los más chicos en las vacaciones “Sanos y Salvos”, de la compañía La Arena; la obra de títeres “Un tigre en el gallinero”, “Un jardín en el desierto” y el musical “Ventanitas en concierto”, son algunas de las propuestas que nutren la cartelera infantil en vacaciones de invierno. SANOS Y SALVOS Ciudad Cultural Konex (Sarmiento 3131). Funciones: los miércoles 17 y 24 a las 16.30 y los jueves 18 y 25 a las 16.30. Responde Gerardo Hochman (director): -¿Cómo definirías la propuesta? -Es un espectáculo original, sensual, poético, inspirador, con una música increíble, compuesta especialmente, ejecutada en vivo por una banda de cinco músicos multiinstrumentistas que hacen que los acróbatas vuelen bailando. -En el caso de esta obra; ¿ofrece alguna reflexión? -Inspira libertad, soltura, creatividad, juego, audacia y deja en claro que necesitamos al otro para que nos ataje y nos catapulte a un espacio desconocido. -¿Cuál cree que debe ser el rol ...

El teatro infantil no es cosa de chicos En este especial sobre vacaciones de invierno, grandes referentes del género hablan sobre el oficio de entretener a los más pequeños. Los chicos siempre dan que hablar a los adultos, que hacen muchas cosas pensando en ellos. Tanto, que no las hacen exclusivamente para ellos, como los espectáculos infantiles. Por eso los entrevistados lo primero que aclaran es que sus obras son para todo público. Y si se lo mira con atención, es totalmente lógico: los niños no pueden ir solos a una sala, así que mejor que la obra divierta a los grandes también. "Nuestros espectáculos están concebidos para que en la platea estén chicos y grandes juntos y puedan compartir la ceremonia –cuenta Gerardo Hochman, director de la Compañía La Arena, que durante vacaciones pondrá en escena Sanos y salvos y Fulanos. Entonces se pueden dar esas cosas de un chico preguntando, en el momento, qué pasó o de qué te reís al padre. O el padre, aunque el chico no pregunte...

"Travelling" y "Leonardo" se presentan en el San Martín El director teatral y fundador de la Compañía de artes circenses La Arena, Gerardo Hochman, presenta en la sala AB del Centro Cultural San Martín "Traveling" y "Leonardo",esta última en coproducción con la Universidad San Martín. Las funciones de estos espectáculos comienzan mañana y se extenderán a lo largo de todo octubre con funciones los jueves, viernes, sábados y domingos. "Traveling" fue estrenado por La Arena en 2009 y fue el primer trabajo del creador de "Sanos y salvos" y "Kamuflash" en el que establece un diálogo entre la acrobacia y medios y recursos audiovisuales, trabajando con cámaras en el escenario, proyecciones e incorporando las funciones de los aparatos audiovisuales a los desplazamientos en escena. Movimientos sincronizados, apuestas coreográficas, cálculo y riesgo van uniendo uno detrás de otro los distintos números que a lo largo de más de ...

Los engranajes de un genio universal Bajo la coordinación de Gerardo Hochman, un grupo de titiriteros, acróbatas y músicos se mete en la piel de alumnos que indagan en el universo ecléctico de Leonardo da Vinci. El resultado es una obra con gran carga visual y contenido expresivo. No sólo pintó La Gioconda y La Ultima Cena. Tampoco fue solamente un pintor. Leonardo da Vinci fue además un excéntrico anatomista, arquitecto, botánico, ingeniero e inventor, entre otros tantísimos oficios, que dejó un legado mucho más amplio que un cuadro colgado en el museo más famoso del mundo. Para ampliar la visión moderna que se tiene de este artista renacentista que unió arte y ciencia, un grupo de estudiantes de la Unidad Académica de las Artes de la Universidad Nacional de San Martín se propuso, a modo de trabajo práctico, preparar una investigación sobre el universo de Da Vinci. El resultado derivó en Leonardo. Trabajo práctico Nº 1, espectáculo que hasta el 13 de noviembre interpreta en Ciudad Cul...

Gran feria circense La Compañía La Arena propone un espectáculo que sorprende y divierte. Cuerpos que giran en el aire, se sostienen sobre posiciones inverosímiles y caen sobre el piso con gracia de bailarina. Un payaso que no da miedo y que logra algo más difícil que caminar sobre las manos: que los chicos y los grandes se rían mucho y al mismo tiempo. “La primera imagen fue que los percheros suplantaran a los aparatos tradicionales de circo y se usaran como barra de equilibrio, como trapecios, como palos chinos”, recuerda Gerardo Hochman. Después llegaron las perchas y la ropa para completar el universo poético de Tiempos que corren, el espectáculo que dirige y con el que la escuela de circo La Arena y la Diplomatura en Artes Circenses de la Universidad Nacional de San Martín desembarcan estas vacaciones de invierno en Ciudad Cultural Konex. “Siempre estamos buscando innovar o proponernos fórmulas nuevas para que den resultados distintos, porque cuando uno va hilvanando varias creaci...

Un viaje de danza y acrobacia Entrevista. Gerardo Hochman y Lucas Condró. Hablan de la obra “Tiempos que corren”. Gerardo Hochman, director, actor, acróbata y un reconocido creador del llamado “nuevo circo” acaba de estrenar con su compañía La Arena el espectáculo Tiempos que corren , surgido de la exploración de tres elementos -perchas, percheros y ropa- y que cuenta con el aporte del coreógrafo Lucas Condró. Dice Hochman: “Los integrantes de la compañía fueron nuestros alumnos durante dos años y son, en sí mismos, una inspiración; sabemos qué pueden dar, en qué pueden brillar. Cuando aparece la idea de una obra –algo potencialmente rico como en este caso- empezamos a imaginar escenas y situaciones en las que, sin duda, cuentan mucho los aportes de los intérpretes; pero tenemos ya pistas sobre dónde ubicar a cada uno”. Lucas: ¿tu trabajo es el mismo que harías con bailarines? Exactamente igual, salvo que me encuentro con dificultades distintas; por ejemplo, el tono muscular de estos c...

“Con el circo llegás a todo el público” El actor y director, recientemente reconocido con un Diploma al Mérito Infantil y Juvenil en los Premios Konex presenta este juego acrobático con prendas de vestir, y defiende el formato circense por su lenguaje popular. Acrobacias, malabares y escenas de clown son los tres elementos que de niño seguramente capturaron la atención de Gerardo Hochman. De grande, el hoy actor, director y docente está actualmente al frente de la escuela de La Arena, una compañía profesional formada por artistas de circo que, al igual que Hochman, son a la vez acróbatas, actores y bailarines. Desde sus comienzos, en 1992, viene creando espectáculos que tienen una gran poesía e impacto visual, que logran emocionar a través de una dramaturgia del movimiento, del espacio y del cuerpo en acción. Hochman apostó hace años a la estética del circo y dirigió más de 20 espectáculos teatrales y circenses. Ese fue el camino que el actor, que este año recibió el reconocimiento de...

“La proeza en el circo es la excusa para estar en escena” Durante doce días, quince elencos de la Argentina y de diversos países le darán vida a este encuentro que se desarrollará en el predio Buenos Aires Polo Circo. Tres referentes locales –Chacovachi, Mario Pérez y Gerardo Hochman– analizan el presente de la disciplina. Pocos ejemplares quedan de aquellos circos de familias trashumantes que recorrían los terrenos baldíos con una oferta de malabares, acrobacias y magia. Cada vez más, circo es un arte escénico apto para otros espacios distintos de la tradicional carpa, cada vez menos adopta su otrora intrínseco carácter itinerante, con la salvedad de las enormes producciones del Cirque Du Soleil, entre otras compañías con zona de cobertura global. En este marco, la tercera edición del Festival Internacional de Circo, que se desarrollará desde hoy hasta el 9 de mayo, se impregna de romanticismo y se convierte en un espacio para la nostalgia de los que conocieron al viejo y el descubrim...

Gerardo Hochman: “Busco renovar el circo" Desde su compañía y escuela La Arena, contribuyó a aggiornar y darle una nueva estética al género. Tiempos que corren, su nuevo espectáculo, está armado a partir de elementos de vestuario. Malabaristas manipulando objetos, acróbatas que hacen flic flacs, mortales y saltos o equilibristas entre cuerdas son los componentes fuertes en las puestas de Gerardo Hochman y también un claro reflejo de los “números” de los circos de antes. Pero sus obras no son sólo eso. Cada una desarrolla una historia, sigue un relato, continúa una secuencia. Y, sobre todo, muestra una estética depurada y simple. En Tiempos que corren –su estreno reciente, protagonizado por doce acróbatas de la carrera de Artes de Circo que se dicta en conjunto en La Arena, su escuela, y la Universidad de San Martín- ideó el universo poético a partir de ropa de todo tipo, perchas y percheros de camarín. “Los elementos relacionados con el vestuario reemplazan a los aparatos tradicio...

“El circo es el arte de lo difícil” El director y docente creó una puesta en escena minimalista y móvil compuesta por tres percheros, mucha ropa y perchas, que da lugar a un espectáculo lúdico con el espíritu circense que caracteriza a todos los trabajos de su compañía. “Cuando era espectador de circo y venía el Circo de Moscú a Buenos Aires, tenía un slogan, un lema que a mí me encantó. Decía: ‘Se presenta el Circo de Moscú. Como siempre, siempre distinto’”, recuerda ante Página/12 Gerardo Hochman, fundador de las compañías La Trup a principios de los ’90 y de La Arena un tiempo después. Hochman hace propio el lema que aprendió de chico, cuando iba a disfrutar del circo sentado en las gradas, como espectador: “De alguna manera, está ese espíritu en cada creación. A pesar de que el lenguaje es el mismo, tratamos de no repetirnos en la fórmula. El mejor elogio que podemos recibir es que el nuestro sea considerado un espectáculo original, y creo que en este caso volvimos a lograrlo”. Hoc...

Circo y video en la misma obra Se vienen las tres últimas funciones de "Traveling". Explicame cómo es, que no entendí... Es un espectáculo que fusiona dos lenguajes: el del circo y el del video. En las diferentes escenas a lo largo del espectáculo se establece una relación... Por ejemplo, una coreografía está regida por las funciones de un control remoto: play, pausa, rebobinar, cámara lenta. Otra escena empieza con un cortometraje y el desenlace de la historia termina contándose en vivo. Es coproducción con el Centro Cultural San Martín ¿Se filman cosas en vivo y las proyectan? Sí, algunos acróbatas llevan una cámara. Algunos la manejan mientras hacen un salto mortal. Así que la gente ve lo mismo que ve el acróbata en ese momento. Más en Clarín

“Hay complicidad entre los cuerpos” El director de la escuela La Arena da pistas sobre la dinámica de la obra en el C. C. de la Cooperación, en la que la inclusión de cámaras que siguen a los performers da una inédita proximidad. Aquello que alguna vez se llamó “nuevo circo” no necesitó de ésa ni de otras aclaraciones para ser apreciado como original, porque quien utilizó esa denominación al estrenar Emociones simples (escenas circenses sobre un escenario) conquistó de inmediato al público. “Era una manera de definir lo que estaba naciendo –dice hoy su creador, Gerardo Hochman–, algo que se parecía al circo, pero era distinto.” Admite que el agregado de “nuevo” le resulta incómodo, “porque supone una ruptura con lo anterior, con un circo que yo no mamé”, y sostiene que lo suyo no fue un acto de rebeldía sino el resultado de una búsqueda ligada a su formación. Acróbata y actor, coreógrafo, director y autor, Hochman presentó varios espectáculos en ese estilo: Kamuflash, Fulanos, La vuelt...

Travelling La compañía La Arena, dirigida por Gerardo Hochman, estrena el viernes su nuevo espectáculo en el Centro Cultural de la Cooperación. Aquí, uno de sus últimos ensayos. A pocos días del estreno, Gerardo Hochman y nueve integrantes de La Arena ajustan, en el Centro Cultural de la Cooperación, los últimos detalles de Travelling. Se trata de la nueva producción de esta compañía, creada en 1992, que combina el trabajo de acróbatas, actores, bailarines. Sanos y salvos, Milagro y La vuelta al mundo fueron sus últimos trabajos, y ahora estrenan un espectáculo inspirado en conceptos y recursos cinematográficos. "Cada ensayo dura cuatro horas -dice Hochman-. En Travelling quisimos establecer un diálogo entre el universo del circo y el video. Por eso, nuestros ensayos tienen varias capas. Por un lado, trabajamos en los ajustes coreográficos del espacio. Estuvimos preparando los números en nuestra sede y una vez que entramos al Centro Cultural de la Cooperación, cambió mucho el espa...