sábado, 17 de enero de 2015

Emiliano Dionisi: Romeo y Julieta de Bolsillo


Todo lo que hay que saber sobre Romeo y Julieta

La idea de sacudir y transformar un clásico mundial como Romeo y Julieta encontró en las aspiraciones de Emiliano Dionisi un espacio ideal. Como director y actor, la histórica obra de Shakespeare le permitía abordar un clásico pero al mismo tiempo una oportunidad de quiebre, cuyos exclusivos destinatarios podrían ser los más chicos. Y así lo hizo.

La idea de sacudir y transformar un clásico mundial como Romeo y Julieta encontró en las aspiraciones de Emiliano Dionisi un espacio ideal. Como director y actor, la histórica obra de Shakespeare le permitía abordar un clásico pero al mismo tiempo una oportunidad de quiebre, cuyos exclusivos destinatarios podrían ser los más chicos. Y así lo hizo.
En la adaptación del clásico de la literatura británica la obra recibe el nombre de Romeo y Julieta de bolsillo. En ella, dos catedráticos despejan muchas dudas sobre la célebre trama, pero también se meten en la piel de 11 personajes. Sí, ellos dos solitos interpretan a todo un elenco. "Lo que se buscaba con esta obra es llegar al mundo de los niños de otra manera. Creo que la historia es suficientemente fuerte como para imponerle algunas cambios sin que sufra el contenido esencial de la trama", dice Dionisi, como responsable de esta particular adaptación.
Por otro lado, todo cambio sobre un ícono de la literatura universal representa un desafío, en un factor que esta vez fue buscado desde un principio. "Desde que comenzamos, el tema de abordar a 11 personajes es crucial y a la vez es el factor responsable de esta nueva manera de encarar a Romeo y Julieta. Eso es algo que no pasa desapercibido porque aparecen cambios vertiginosos de vestuario para dar a conocer a todos los personajes que interpretamos. Como actor es muy divertido tener la responsabilidad de hacer esta obra porque es muy sana y dinámica para los chicos y sus padres, así como también para los que estamos arriba del escenario", afirma el director.
Otro de los factores a tener en cuenta es la respuesta de una platea siempre exigente como la que habitualmente es la de los niños acompañados de sus padres. ¿Entonces, cuál fue la recepción que obtuvo Romeo y Julieta de bolsillo en esa instancia? "Fue instantánea y muy positiva", dice Dionisi. Continúa: "A todos los lugares en los que nos presentamos la respuesta fue muy buena. Así que esperamos lo mismo para las funciones que haremos en la Villa 21 este fin de semana. Estamos muy ansiosos por llevar nuestra versión de Romeo y Julieta para Barracas porque estamos seguros que lo disfrutarán”, concluye.
Romeo y Julieta de Bolsillo. Ciclo Teatro para chicos en la Casa de la Cultura de la Villa 21 de Barracas. Sábado 17 y Domingo 18 de enero, 16hs. Entrada gratis.

Fuente: Tiempo Argentino

viernes, 16 de enero de 2015

Circo electrónico, ¡Canciones a upa!, ¡Vámonos de viaje!, Lindo, el patito feo y Una historia congelada

CIRCO ELECTRÓNICO

El circo y las artes electrónicas se funden aquí, en una propuesta en la que se entrecruzan lo real y lo virtual. Acróbatas, proyecciones en vivo, VJ y DJ se suman para crear un universo nuevo. En Polo Circo, Juan de Garay y Combate de los Pozos. Mañana y pasado mañana, a las 18. Entrada libre.

PARA LOS MÁS CHICOS

Chupetes, mamaderas y peluches forman parte del juego musical de ¡Canciones a upa!, una propuesta para espectadores de entre 8 meses y tres años. En el Auditorio AMIA, Pasteur 633. El miércoles, a las 18. Entrada libre (se entregan desde las 10 de la mañana del día de la función).

VIAJE MUSICAL

El Dúo Karma vuelve con ¡Vámonos de viaje!, un espectáculo que pasea por los ritmos musicales del Caribe. En el patio de la biblioteca La Nube, J. Newbery 3537. Mañana, a las 19. Entrada: adultos, $ 100; niños, $ 80; menores de 2 años, gratis.

¿PATO O CISNE?

No todo lo que reluce es oro, ni el oro reluce siempre. Las miradas sobre lo que es bello y lo que aparentemente no, en Lindo, el patito feo, una versión de Héctor Presa sobre el relato de Hans Christian Andersen, por La Galera Encantada. En los jardines del Museo Larreta, Cuba 2150. Hoy, a las 18. Entrada, $ 100; menores de 2 años, $ 50.

PRINCESAS

Estreno de Una historia congelada, un musical basado en La reina de las nieves, de Hans Christian Andersen, y dirigido por Yael Tesouro. En el Teatro El Método Kairós, El Salvador 4530. Hoy, mañana y pasado mañana, a las 17. Entrada, $ 120; menores de 3 años, gratis.

Fuente: La Nación

Más respeto que soy tu madre 2, Otra changa y El canto de la cigarra


Estrenos

Un fin de semana lleno de nuevas opciones para ver

MÁS RESPETO QUE SOY TU MADRE 2

Inspirada en el blog de Hernán Casciari, esta noche, a las 21, llega a El Nacional (Corrientes 960) la segunda parte de un éxito indiscutido. Esta vez a Mirta Bertotti inesperadamente se le agranda la familia, lo que da origen a situaciones e historias desopilantes. La obra marca el retorno de Antonio Gasalla al teatro, acompañado por Claudia Lapacó, Enrique Liporace, Esteban Pérez, Nazareno Móttola, Alberto Martín, Sebastián Borrás y Noelia Marzol. Entradas desde $ 200.

OTRA CHANGA

Con la dirección de Diana Valiela, sube a escena una obra que cuenta la historia de dos seres a los que el sistema ya condenó a jugar en la delgada línea de los sobrevivientes. Este domingo, a las 20, en El Camarín de las Musas (Mario Bravo 960), con las actuaciones de Charly Wesenack y Marcelo Arredondo. Entradas: $ 120.

ALFONSO PASO

Hace mucho tiempo que no se ve en cartel una obra de Alfonso Paso, prolífico comediógrafo argentino. Rescatado por el actor y director Adrián Di Stefano, vuelve a un escenario la comedia El canto de la cigarra, que toma como punto de partida la fábula de "La cigarra y la hormiga". Humor con la poética de Paso en las figuras de una pareja de padres marcadamente opuestos: él es un vagabundo, de profunda humanidad y simpatía; ella es adinerada y calculadora, a quienes se suman personajes pintorescos. Con Carlos Duquene, Rosario Lázaro, Guido Di Stefano, Julieta Zara y Adrián Di Stefano. Viernes, a las 21, en El Colonial, Paseo Colón 413. $ 120.

Fuente: La Nación
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...