El último encuentro

Nota del 11 de enero

Magnífica versión de una novela de Márai

Cincuenta años debieron transcurrir para que la excelente novela de Sándor Márai El último encuentro llegara a manos de los lectores de este notable narrador, dramaturgo y periodista húngaro. Ahora también una muy buena versión teatral de ese texto posibilita el encuentro con sus personajes desde otro lugar. Ya la imaginación del lector no mediatiza esa historia. Unos cuerpos presentes fortalecen a esos seres diseñados por Márai y de una manera notable.

En El último encuentro dos, alguna vez entrañables amigos, vuelven a verse después de 42 años. Entre ellos se impone una constante presencia femenina que se duplica: la de una esposa-amante ya fallecida y la de una criada que conoce exactamente la intimidad de esos seres y, por eso, puede completar sus discursos, aclarar y poetizar sus pensamientos y, hasta hacer que esa reunión resulte menos patética.

Los hombres son mayores y, cada uno a su manera, posee una sabiduría particular. La exponen en escena y, tanto el exacerbado discurso de uno como los elocuentes silencios del otro, provocan una profunda inquietud que lleva a severas reflexiones sobre el pequeño y gran acto de vivir, amar, querer a un amigo, sentirse traicionado, no comprendido, solo, vacío? mientras se espera la hora de la muerte.

Más en La Nación