BLOG TEATRO

Shakespeare en tiempos de matrimonio igualitario Hay amor, odio, romanticismo, violencia y marginalidad. Parecido pero diferente a como la escribió William Shakespeare en el siglo XVI. "Julieta y Julieta" es la adaptación que Lorena Romanin, creadora también de "Plan B", hizo sobre el clásico inglés donde la ausencia de un Romeo no es lo que desata la tragedia, sino el resentimiento, igual que en el original. Mientras que una de las protagonistas vive en la pobreza, la otra lo hace en la abundancia. Una pasa sus horas en una plaza, junto a amigos y skates, y la otra rodeada de detalles rosas ante la mirada atenta pero no menos cómplice de su "nana". Más en Ambito Financiero Julieta y Julieta se despide este jueves 28 a las 21 en El Camarín de las Musas. Mario Bravo 960.

“Reflejamos el odio extremo de grupos incapaces de respetar las diferencias” Una historia que tiene como disparador al clásico Romeo y Julieta, de William Shakespeare. Se parece por la estructura del relato, basado en dos bandos enfrentados, y porque hay una pareja enamorada que lucha por su amor. Pero en esta versión, el amor pasa por dos mujeres y los grupos antagónicos son uno de gays y lesbianas, y el otro de heterosexuales. Esto es lo que se propuso contar la directora Lorena Romanín, con la obra Julieta y Julieta, en la que, además, le agregó una estética contemporánea al incluir lo urbano, lo callejero y el estilo skate de estas tribus opuestas. “El público está recibiendo muy bien la obra, trabajamos siempre a sala llena. Es una propuesta arriesgada sobre un clásico, la gente conecta mucho con la historia, que está más versionada con la estructura de amor sin barreras”, contó Romanín. Más en Tiempo Argentino

Sobre el amor entre mujeres La historia tiene su punto de partida en Romeo y Julieta , de William Shakespeare. De ella se toman algunos valores y personajes y se los traslada a un mundo de jóvenes contemporáneos, en una ciudad cualquiera. Dos bandos se destacan: un grupo integrado por gays y lesbianas y otro, exclusivamente por heterosexuales. Las clásicas disputas callejeras son moneda corriente, con la intención de apropiarse de un territorio de pertenencia. Se imponen así las peleas cuerpo a cuerpo y, claro, allí asoma la condición sexual de los protagonistas. El amor aparecerá entre dos jóvenes que pertenecen a diferentes grupos: Julieta y Julieta. Una afirma desde su posición lésbica su innata necesidad de dar amor y ser correspondida. La otra, se ve modificada, en un principio, por esos sentimientos nuevos que hacen tambalear su conducta, pero finalmente acepta entregarse al amor y responder a los deseos de su compañera y a los propios. Más en La Nación En El Camarín de las Musas...

“Se trata de discutir con el clásico, faltarle el respeto” Raúl Baroni, Lorena Romanin y José Maldonado explican el modo en que desmontaron los textos de Federico García Lorca, Eurípides y Shakespeare para alimentar una escena teatral que se corre de lo establecido, sin caer en la transgresión vaciada de sentido. Hombres desnudos que materializan las fantasías de las hijas de Bernarda Alba, un Romeo inexistente que abre paso a dos Julietas, la tragedia de Medea en formato cabaret y con estética pop. Ir hacia atrás para mirar el ahora. Y más que eso: que la metamorfosis del clásico sea irreverente y la mirada, provocadora. Esa pareciera ser la consigna que coincide en aquellos tres ejemplos, extraídos de la actual cartelera alternativa porteña. Sus títulos son Bernarda Alba al desnudo, de Raúl Baroni y Germán Akis; Julieta y Julieta, de Lorena Romanin; y Estúpidamente Medea, tragedia cabaret, de José Maldonado e Isabel Crubellier. ¿Por qué la “falta de respeto” a tres de los textos que ...

Amor prohibido en la pista de skate Hubo miles de adaptaciones, es cierto. Se hicieron musicales y películas, versiones históricas o modernas y cada una aportó, con desigual grado de eficacia y arte, una mirada sobre el original. La trágica historia de los amantes de Verona vuelve una vez más a escena. Esta vez se trata de una variación del clásico de Shakespeare cuya directora es Lorena Romanin, también creadora de Plan V, serie lésbica de culto que se emite por Internet y ya lleva dos temporadas. Tal como sucedía en la película Romeo+Julieta (1996), aquella versión con un Leo Di Caprio de camisa hawaiana y armado hasta los dientes que enamoraba a la angelical Claire Danes, demostrando que se podía asimilar cada uno de los versos de Shakespeare al ambiente caldeado de las pandillas juveniles, en Julieta y Julieta también encontramos ese contrapunto de agresión y lirismo. Si la historia sigue interpelando a nuestra época de manera tan actual es también por cómo se entiende allí la viol...

Sangre de amor correspondido Si Romeo y Julieta es una obra casi de dimensión mítica, esa perfección la vuelve tentadora y a la vez peligrosa para cualquier adaptación a otras épocas y otros ámbitos. Pero la versión de Lorena Romanin la convierte en una historia lésbica y callejera que se adapta a la perfección al presente y a la tragedia amorosa de estos tiempos. Por varias razones que muchos críticos se esmeraron en explicar en infinidad de estudios especializados, Romeo y Julieta es una de esas obras teatrales que la humanidad nunca olvidará. Es también una de las obras más populares de Shakespeare, sólo superada por Hamlet en cuanto a número de representaciones. Pero Romeo y Julieta, como núcleo temático, va más allá de Shakespeare, del teatro Isabelino, del teatro en sí, porque es el símbolo perfecto del amor idealizado, perfecto, casi irreal. Es la historia de amor más emblemática que uno pueda imaginar. El baile de máscaras, el amor prohibido, el balcón, la huida en la noche, el...

Estrenos Una discreta semana. La escena oficial, la alternativa y la comercial, con cinco novedades. Julieta & Julieta Versión de Romeo y Julieta cuya acción transcurre en una pista de skate y la historia de amor es entre dos chicas. Con Sofía Wlihelmi, Lucila Németh, Pedro Pena y elenco. Escrita y dirigida por Lorena Romanin. Jueves, a las 21, en El Camarín de las Musas, Mario Bravo 960 (4862-0655). De 25 a 40. Sinvergüenzas De Anthony McCarten y Stephen Sinclair, en versión libre de Daniel Botti, dirigida por Roberto Antier. Algo así como The Full Monty, con Nicolás Vázquez, Daniel Aráoz, Marcelo De Bellis, Fernando Lúpiz, Alejo García Pintos y Claudio Torres. Miercoles, jueves y viernes, a las 21:30; sábados, a las 21 y a las 23, y domingos, a las 20.30, en el Multiteatro, Corrientes 1283. El vino secreto Unipersonal con Liliana Moreno, dirigida por Clodet García, quien trabaja el teatro ritual. Sábados, a las 21, en Pan y Arte, Boedo 876 (4957-6702). $ 50 (con copa de vino y qu...