Carlos Pais

Una pluma para “los caídos del mapa”

El dramaturgo, que murió a causa de una enfermedad respiratoria, supo focalizar en “marginados y marginales”.

“La sociedad fabrica pobres”, decía en 2005 el dramaturgo Carlos Pais, que falleció el jueves a causa de una enfermedad respiratoria. Aquélla no era una frase más en este autor que rescató a través de sus obras a los desplazados del sistema. Asumía que “cada autor tiene uno o dos temas básicos que va desarrollando a lo largo de su vida, y desde distintos ángulos, y éste –el de los marginados y marginales– es uno de los que me atrae”. Ese fue su comentario cuando estrenó Guachos, donde Poyo o Poyito mojado era el desclasado que parecía no sufrir su condición de tal, a diferencia de Patricia, la chica que descubre haber sido adoptada y necesita saber quiénes son sus padres. Aquellas diferentes miradas sobre “los caídos del mapa” lo acicatearon desde la inicial Welcome los amos, de 1972, año en que sumó a su oficio de actor y director el de dramaturgo. Con ese personaje de Welcome..., encerrado en una gran jaula y a merced de “dos tipos extraños”, intentaba radiografiar “la dependencia mental de los argentinos”.

En aquella obra nacida tras su pionero montaje basado en textos de Roberto Arlt, germinaban otros temas caros a Pais, desplegados –entre otras dramaturgias– en Punto muerto, Vivir en domingo (en colaboración con Patricio Esteve), Somos como somos, La procesión de los que suben, Viviente jardín (junto a Francisco Cocuzza), El hombrecito, Soledad Tango y De cirujas, putas y suicidas, espectáculo compuesto por cuatro obras, una propia y las restantes, de los dramaturgos Roberto Cosa, Marta Degracia y Roberto Perinelli.

Más en Página/12